-
1 процедура проверки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процедура проверки
-
2 процедура проверки достоверности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процедура проверки достоверности
-
3 процедура проверки прогноза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процедура проверки прогноза
-
4 verification procedure
-
5 checking procedure
English-russian dctionary of contemporary Economics > checking procedure
-
6 screening procedure
English-russian dctionary of contemporary Economics > screening procedure
-
7 checking procedure
-
8 screening procedure
English-russian dctionary of diplomacy > screening procedure
-
9 checking routine
English-Russian dictionary of computer science > checking routine
-
10 compliance procedure (for a consignment)
процедура проверки на соответствие (груза)
Официальная процедура по проверке соответствия груза действующим фитосанитарным требованиям (КЭФМ, 1999).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compliance procedure (for a consignment)
-
11 clearance procedure
отключение КЗ
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
EN
процедура проверки при допуске на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clearance procedure
-
12 test performance
процедура проверки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > test performance
-
13 confirmation process
C&S процедура проверки и получения от контрагента подтверждения правильности параметров сделки; документ, подтверждающий условия сделки и правильность информации, предоставленной контрагентом, обычно посылается по почте или по факсусм. тж. confirmationАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > confirmation process
-
14 identity verification procedure
процедура проверки идентичности, процедура аутентификацииАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > identity verification procedure
-
15 validation procedure
процедура апробирования; процедура проверки достоверностиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > validation procedure
-
16 auditing procedure
процедура ревизии, процедура проверки отчётностиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > auditing procedure
-
17 signalling route-set-test procedure
English-Russian dictionary of Information technology > signalling route-set-test procedure
-
18 system integrity procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > system integrity procedure
-
19 validation procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > validation procedure
-
20 verification procedure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > verification procedure
См. также в других словарях:
процедура проверки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test performance … Справочник технического переводчика
процедура проверки на соответствие (груза) — Официальная процедура по проверке соответствия груза действующим фитосанитарным требованиям (КЭФМ, 1999). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN compliance… … Справочник технического переводчика
процедура проверки при допуске на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clearance procedure … Справочник технического переводчика
Процедура выборов в Государственную думу РФ — Согласно действующей редакции федерального закона О выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 18 мая 2005 г., депутаты Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации (далее ‑ депутаты… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Процедура выборов в парламент Израиля — Высший законодательный орган Израиля Кнессет. Израильский парламент является однопалатным и состоит из 120 депутатов. Процедура выборов в Кнессет регламентируется двумя основными законами: Основной закон о Кнессете от 1958 года и Закон о выборах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Процедура выдачи визы в Чехию и причины ее аннулирования — Процедура выдачи визы урегулирована законом О нахождении граждан иностранных государств на территории Чешской Республики с последующими изменениями (вступил в силу 1 января 2000 г.). Процедура рассмотрения заявления на выдачу краткосрочной визы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Процедура выборов в парламент Польши — Согласно Конституции Республики Польша, законодательную власть в стране осуществляют Сейм (нижняя палата) и Сенат (верхняя палата). Сейм осуществляет контроль за деятельностью Совета Министров в пределах, определенных положениями Конституции и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Процедура выборов президента Польши — Согласно Конституции, Президент Республики Польша является верховным представителем Республики Польша и гарантом непрерывности государственной власти. Президент избирается народом на всеобщих, равных, прямых выборах тайным голосованием. Президент … Энциклопедия ньюсмейкеров
Процедура самовыдвижения кандидата для участия в выборах президента РФ — Согласно федеральному закону О выборах Президента Российской Федерации от 10 января 2003 года каждый гражданин Российской Федерации (РФ), обладающий пассивным избирательным правом, после официального опубликования (публикации) решения о… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПРОЦЕДУРА ПОДАЧИ АПЕЛЛЯЦИИ ПО ВОПРОСАМ ВЗИМАНИЯ ПОДОХОДНОГО НАЛОГА — INCOME TAX APPEAL PROCEDUREНалогоплательщик имеет право на получение сведений и помощи с целью обеспечения соответствия своих действий с требованиями налогового законодательства. Налоговое управление издает много печатных материалов, адресованных … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПРОЦЕДУРА ПРОВЕДЕНИЯ ПРОВЕРКИ — В страховых операциях: процедура по регулированию претензии, при которой внешний аджастер при посещении заявителя претензии оформляет документ, подтверждающий его согласие с порядком регулирования и освобождение от прав. Данная процедура… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь